L'ancienne usine

Vous partez vers l'ancienne usine pour trouver de précieuses trousses de secours et provisions.

Sam et Maxine expliquent davantage la rivalité entre Abel et New Canton. En arrivant à l'ancienne usine, vous entendez quelqu'un appeler à l'aide.

Un survivant d'une mission de ravitaillement de New Canton est bloqué sur le toit de l'usine. Les zombies qui l'encerclent vous choisissent comme nouvelle cible...

Le survivant dit s'appeler Lem. Alors qu'il vous raconte comment il s'est retrouvé sur le toit, il se rend compte qu'il a été mordu.

Lem fait ses adieux à Nadia, sa petite amie et l'opératrice radio de New Canton, avant d'éteindre son casque et de vous le donner.

Sur le chemin vers Abel, vous entendez Nadia appeler Lem dans son casque.