Scenes
Scene summaries may contain spoilers
1
Le docteur Myers vous accompagnera aujourd'hui, transgressant les règles du Major. Vous partez examiner les vestiges de l'épicerie de Simpson.
2
Sam est persuadé qu'il n'y aura plus rien à voir après l'incendie. Maxine lui dit qu'elle pourra peut-être reconstruire une partie de l'installation.
3
Maxine demande à Runner 8 ce qu'elle pense de Van Ark, et surtout s'il lui a paru digne de confiance. Runner 8 lui demande si c'est par rapport à Paula.
4
Sam identifie trois jeeps comptant environ 40 passagers. Runner 8 pense que c'est un raid, mais souligne qu'il ne se dirige pas vers Abel.
5
Vous entendez une voix au loin qui essaie de capter votre attention. Runner 8 le repère : il s'est installé près du bâtiment brûlé et brandit un fusil.
6
Après avoir échappé aux zombies, l'homme au fusil se présente sous le nom d'Ephraim. Runner 8 organise une diversion pour que Maxine puisse examiner les ruines de l'épicerie.
7
Sur la radio d'Ephraim, vous entendez Nadia dire aux runners 5 et 20 que 130 personnes se dirigent vers la tour Jeffro depuis New Canton.
8
Malgré les arguments de Sam, vous partez pour Jeffro afin d'en apprendre plus sur les recherches menées là-bas et de les prévenir à propos de New Canton.
9
Il y a des soldats partout. Runner 8 propose à Maxine de retourner à Abel, mais la route est coupée par des zombs.
10
Ephraim demande si vous possédez une arme. Il vous propose ensuite des pistolets que sa sœur Patty et lui ont récupérés pendant l'épidémie. Runner 8 accepte.
11
Nadia vous prévient par radio que des soldats de New Canton se trouvent à environ 1,5 km plus loin sur votre route. Ephraim suggère de faire un détour pour les éviter.
12
Ephraim semble méfiant de l'intérêt que porte Runner 8 à sa cache d'armes et vous demande de vous dépêcher. Alors que vous partez, elle vous chuchote que « vous savez quoi faire ».
13
Ephraim vous raconte son histoire avec la tour Jeffro. Sa sœur et lui étaient payés pour collecter de la nourriture et des provisions pour eux.
14
Ephraim vous prévient de ne pas vous approcher de la porte principale de Jeffro, car ils pourraient tirer. Le docteur Myers se demande pourquoi un centre de recherche tirerait sur des visiteurs.
15
Ephraim vous guide dans un passage sans défense de Jeffro. Une fois à l'intérieur, un piège se déclenche, mais Runner 8 est équipée d'une grenade assourdissante bien pratique.
16
Le docteur Myers et Runner 8 disent tous les deux avoir vu Van Ark. Vivant, et une morsure guérie au bras.
17
Dans votre fuite, vous entendez la voix de Paula. Elle vous dit de regarder par la fenêtre de toit.
18
En regardant à l'intérieur, vous voyez des personnes dans une série de caissons de cryogénisation, connectées à un équipement médical qui nettoie leur sang. La sœur d'Ephraim se trouve parmi elles.
19
Des soldats qui gardent le périmètre de la base vous empêchent de fuir. Vous rebroussez chemin et tentez de trouver une autre échappatoire.
20
Alors que Van Ark dit vous réserver un sort pire que la zombification, vous entendez une détonation au loin. Profitant de la confusion, Runner 8 vous ordonne de courir.
21
Vous vous échappez. Une runner de New Canton et ancienne collègue de Van Ark se présente comme étant à l'origine des explosions, mais avoue que le professeur s'est enfui.
Credits
Cast listings may contain spoilers
Cast
Archie
Olga Leon
Base Soldier
Six to Start Ensemble
Ephraim
Graham Hornsby
Dr. Maxine Myers
Sally Orrock
Nadia al Hannaki
Jennifer Tan
Paula Cohen
Victoria Grove
Sam Yao
Philip Nightingale
Sara Smith (Runner 8)
Clare Kissane
Van Ark
Philip Jennings
Crew
Writer
Naomi Alderman
Director
Matt Wieteska
Sound Designer
Mark Pittam
Series Created By
Naomi Alderman